本土VS. 国际

  企业应该首先确定自己是本土化。这种本地化是一种特色,在目前或许还存在一定的优势,一个发展中国家的本土化,虽然意味着对本土市场的深刻理解和体会,但是也同样意味着与国际标准的相对差距。国际化不是简单地“拿来主义”,成熟市场中的经验在中国这个市场上也一样会是滑铁卢,这样的案例也不胜枚举。国际化,也并不意味着自己的消亡和完全被同化,否则全无特色的服务也很难适应市场的需求。因此,立足本土与追求国际视野和国际标准之间的平衡同样是企业发展,特别是未来发展的必行之路。随着中国的入世,参与国际化竞争已经不可避免,企业在遵守国际化贸易规则的同时,应该多注重自己的本土特色。通过充分的利用自己的本土特色,在世界贸易大潮中勇往直前。企业不应该为自己的本土特色而沾沾自信,而应该把目光着眼于国际化竞争。否则企业最多是一只“土狼”,而不是“猎豹”。

         10 页